Colombo - Post Report Question and Answers
How much of the local language do you need for daily living? Are local language classes/tutors available and affordable?
Many (but not all) people in Colombo can speak English, at least a little bit. If you come across someone who doesn't speak English, there usually is someone who does nearby. English is also common at most of the tourist destinations. It can be a bit more challenging in rural areas, but for the most part, the language barrier is low. - Jul 2025
You don't need Sinhala or Tamil at all for daily living. - Mar 2021
You can get by in English for most everything - Sep 2020
It's not necessary to speak Sinhala, especially in Colombo. About a quarter of the population speaks English fluently. - Apr 2020
Most people speak some English. I get by fine and really only know a few words in Sinhalese. - Sep 2017
If you learn some Sinhala, you will be greatly appreciated! Even some Tamil as there are many in the businesses and resorts that speak Tamil. However if you only know English you will do okay! Most tuk-tuk drivers know a little and can get around and most shops you will frequent will speak some English. - Mar 2017
None. - Sep 2013
Not a lot in Colombo but it would be very beneficial outside. It's appreciated, too. - Sep 2012
It really helps to learn the basics in Sinhala - yes, no, thank you, (I) don't want it, it's too expensive, right, left, stop, etc. - Dec 2011
Basically none as everybody speaks English, but the British Council has Sinhala classes and that is great way to meet people when you first arrive. - Feb 2010
None. - Sep 2008
English is widely spoken. - Feb 2008